2006年05月09日
May Flowers
今度の里帰りで一部行動を共にする予定のM子とはネットの掲示板で知り合いました。
その時の会話に 「April showers bring May flowers」 って言い回しを書いた覚えがあります。
「4月の雨は5月の花をもたらす」です。
いつも4月頃は日本に里帰りしているので感じた事はなかったのですが、今年それを直に目にして感動してます。

4月下旬までは木もはげはげで雨が降ってばっかりでつまんない。。。

でも、5月に入ると木には新芽が、そして地には花々が。一気にカラフルになります!!
4月の陽気と雨で命が芽吹きました。
ウェールズの実家も家の周り自然のお花畑になっていました♪

その時の会話に 「April showers bring May flowers」 って言い回しを書いた覚えがあります。
「4月の雨は5月の花をもたらす」です。
いつも4月頃は日本に里帰りしているので感じた事はなかったのですが、今年それを直に目にして感動してます。
4月下旬までは木もはげはげで雨が降ってばっかりでつまんない。。。
でも、5月に入ると木には新芽が、そして地には花々が。一気にカラフルになります!!
4月の陽気と雨で命が芽吹きました。
ウェールズの実家も家の周り自然のお花畑になっていました♪
Posted by yk at 23:57│Comments(4)
│London
この記事へのコメント
April showers bring May flowersって
聞いた事ある!
語学学校の先生も言っていたよ、そう言えば。
でも、ホントその通りなんだね。
お花、めちゃめちゃ綺麗~!!
心が和みました♪ありがとう!
聞いた事ある!
語学学校の先生も言っていたよ、そう言えば。
でも、ホントその通りなんだね。
お花、めちゃめちゃ綺麗~!!
心が和みました♪ありがとう!
Posted by ashぽん at 2006年05月10日 00:04
春の芽生えと言う感じですね
この次期の野花は力強さがあります。
私はどちらかというと「花より団子」なのですが・・・・
この次期の野花は力強さがあります。
私はどちらかというと「花より団子」なのですが・・・・
Posted by ポパイ at 2006年05月10日 10:44
自然のお花畑・・・野に咲く花って、なんでこんなに可愛く、心和ませてくれるんでしょう♪
ほわぁ~癒される(*'-'*)
春っていい季節だなぁ・・・シミジミw
ほわぁ~癒される(*'-'*)
春っていい季節だなぁ・・・シミジミw
Posted by BooBear at 2006年05月10日 10:48
★ Ashぽん ★
Ashぽんも聞いた事ある? 仲間だ ヾ(´▽`〃)ノ
沖縄では体験できない「春」です。
★ ポパイさん ★
そうですね。力強さ、ありますね。
「花より団子」、う〜ん、みたらしだんごを食べたくなりました♪
★ ボベアさん ★
同感です。人の手が入った花もそれなりにかわいいですが、野に咲く花はまた特別ですよね。 春を満喫した里帰りでした。
Ashぽんも聞いた事ある? 仲間だ ヾ(´▽`〃)ノ
沖縄では体験できない「春」です。
★ ポパイさん ★
そうですね。力強さ、ありますね。
「花より団子」、う〜ん、みたらしだんごを食べたくなりました♪
★ ボベアさん ★
同感です。人の手が入った花もそれなりにかわいいですが、野に咲く花はまた特別ですよね。 春を満喫した里帰りでした。
Posted by yk at 2006年05月11日 00:27