2007年02月17日
Borough Market
ダンナが手術を受けてる最中、気分転換を兼ねて外でコーヒータイム。
近所に 「ロンドンきっての食材市場!」 である Borough Market (発音は「ボロ」でも「バラ」でもいいみたい) を散策することに♪
地図はこちら
平日だからなのかあまり開いてる店がありません。。。
その中でも近所の会社員のランチタイムに合わせて開店しだした店が何店舗か。
雰囲気の良さげなスパニッシュの店を見つけたのでブラリと入ってみる事に。
カントリー風でかわいいでしょ?
右手にある黒いパラソル(?)のような物はヒーターです。
この店はブースではなく屋内にあるんですがドアが開けっ放しなのでこんな野外用のヒーターが必要なんでしょうね。
上の写真左手にある棚の一部です。
そろそろ出ようかな。。。と思った頃、お兄さんに「味見してみない?」と声かけられました。
こんな足から直に削いでもらうハムを試すのは初めてです♪
お兄さんは薄く切った一枚をくれました。
「ウマ〜〜〜〜〜〜〜〜!!」 ━━━━(゚∀゚)━━━━ !!!!!
100gで2ポンド50 (570円程)だと言うんでとりあえず試しに100g買いました。
お兄さん曰く 「これをおいしいパンに挟んで食べたらもう最高だね♪」 。
ん? ってことは、「おいしいパン」 も買わなきゃいけないのね。。。
(でも残念ながら前日スーパーテスコから買ったパンがあったので買いませんでしたが。 笑)
散策を始める前にめぼしいカフェを見つけてあったのでそこでコーヒーブレイク。
ディカフェコーヒーはおいてないとのことで、普通のコーヒー飲んだんですが、イギリスでは妊婦さんは普通コーヒーだと一日3杯までは飲んでもいいんだって♪
(じゃ、ディカフェだと余裕じゃ〜ん!!)
数あるおいしそうなケーキの中からなんとも日本チックな 「イチゴのショートケーキ」 を発見!
お味の方は、やっぱり日本のようにフワフワスポンジではありませんでしたが、それなりに満足しました♪
その後マーケットに戻り、最近ちょっと食べたい病にかかってる 「ブラウニー」 と、病室でダンナと一緒に食べる用のサンドイッチ、それと家で食べる用のグレープを買いました。
このグレープが、新鮮であっまくておいしいのなんの!!
ダンナがゆっくり体を休めたあと家路につく前に二人でまたマーケットに足を踏み入れてみました。
やっぱりお店はあまり開いておらず、めあてのサワークラウトも見つからず。。。
今度は是非活気がある時に遊びに来たいな〜♪
Opening Times
木曜日 11時〜5時
金曜日 12時〜6時
土曜日 9時〜4時
あ! そういえばZoeさんもこのマーケットの事について書いてたっけ。 後でトラバしちゃおっと♪
(zoeさんの報告の方がもっとそれっぽい!! 気になる方はコチラをクリック)
←やっぱりマーケットっていいね♪
お時間があれば↑同様 コチラ の方もクリックお願いしま〜す
近所に 「ロンドンきっての食材市場!」 である Borough Market (発音は「ボロ」でも「バラ」でもいいみたい) を散策することに♪
地図はこちら
平日だからなのかあまり開いてる店がありません。。。
その中でも近所の会社員のランチタイムに合わせて開店しだした店が何店舗か。
雰囲気の良さげなスパニッシュの店を見つけたのでブラリと入ってみる事に。
カントリー風でかわいいでしょ?
右手にある黒いパラソル(?)のような物はヒーターです。
この店はブースではなく屋内にあるんですがドアが開けっ放しなのでこんな野外用のヒーターが必要なんでしょうね。
上の写真左手にある棚の一部です。
そろそろ出ようかな。。。と思った頃、お兄さんに「味見してみない?」と声かけられました。
こんな足から直に削いでもらうハムを試すのは初めてです♪
お兄さんは薄く切った一枚をくれました。
「ウマ〜〜〜〜〜〜〜〜!!」 ━━━━(゚∀゚)━━━━ !!!!!
100gで2ポンド50 (570円程)だと言うんでとりあえず試しに100g買いました。
お兄さん曰く 「これをおいしいパンに挟んで食べたらもう最高だね♪」 。
ん? ってことは、「おいしいパン」 も買わなきゃいけないのね。。。
(でも残念ながら前日スーパーテスコから買ったパンがあったので買いませんでしたが。 笑)
散策を始める前にめぼしいカフェを見つけてあったのでそこでコーヒーブレイク。
ディカフェコーヒーはおいてないとのことで、普通のコーヒー飲んだんですが、イギリスでは妊婦さんは普通コーヒーだと一日3杯までは飲んでもいいんだって♪
(じゃ、ディカフェだと余裕じゃ〜ん!!)
数あるおいしそうなケーキの中からなんとも日本チックな 「イチゴのショートケーキ」 を発見!
お味の方は、やっぱり日本のようにフワフワスポンジではありませんでしたが、それなりに満足しました♪
その後マーケットに戻り、最近ちょっと食べたい病にかかってる 「ブラウニー」 と、病室でダンナと一緒に食べる用のサンドイッチ、それと家で食べる用のグレープを買いました。
このグレープが、新鮮であっまくておいしいのなんの!!
ダンナがゆっくり体を休めたあと家路につく前に二人でまたマーケットに足を踏み入れてみました。
やっぱりお店はあまり開いておらず、めあてのサワークラウトも見つからず。。。
今度は是非活気がある時に遊びに来たいな〜♪
Opening Times
木曜日 11時〜5時
金曜日 12時〜6時
土曜日 9時〜4時
あ! そういえばZoeさんもこのマーケットの事について書いてたっけ。 後でトラバしちゃおっと♪
(zoeさんの報告の方がもっとそれっぽい!! 気になる方はコチラをクリック)
←やっぱりマーケットっていいね♪
お時間があれば↑同様 コチラ の方もクリックお願いしま〜す
Posted by yk at 21:08│Comments(11)
│London
この記事へのコメント
すごくかわいいお店ですねぇ。それにしてもぜーんぶ美味しそう♪
ちょっと気になったのが、Ykさんの写真っていつも素敵に撮れてますが、カメラなんですか?(本文とはまったく関係のない質問ですみません^^;)夜もきれいに撮れますか?
ちょっと気になったのが、Ykさんの写真っていつも素敵に撮れてますが、カメラなんですか?(本文とはまったく関係のない質問ですみません^^;)夜もきれいに撮れますか?
Posted by chico at 2007年02月18日 01:07
OK!
営業時間は
木曜日 11時〜5時
金曜日 12時〜6時
土曜日 9時〜4時
だね^^
って・・・ 僕はそれを知っても・・・
プっ^^;
営業時間は
木曜日 11時〜5時
金曜日 12時〜6時
土曜日 9時〜4時
だね^^
って・・・ 僕はそれを知っても・・・
プっ^^;
Posted by かつぼたつ at 2007年02月18日 08:54
ごきげんよう、お久しぶりです♪
1月帰省、、、ご実家に、でしたか。
それと、、、
妊娠ですね?おめでとうございます!!
素敵な1年になりますね~^0^
1月帰省、、、ご実家に、でしたか。
それと、、、
妊娠ですね?おめでとうございます!!
素敵な1年になりますね~^0^
Posted by desmel at 2007年02月18日 09:40
バラーマーケットは大好き!!
ダチョウのハンバーグがすき!
生牡蠣やハマグリも美味しいよ^^
愉しいよねぇ♪
ダチョウのハンバーグがすき!
生牡蠣やハマグリも美味しいよ^^
愉しいよねぇ♪
Posted by ひーちゃん at 2007年02月18日 09:43
妊婦さんのコーヒーの量、日本でも1~2杯はOKっていう感じだけど、人によって何杯も飲んでるwってどこの国でもそんなもんかw
Posted by pocoro at 2007年02月18日 14:22
☆ chicoさん ☆
写真、きっとうまく写って見えるのは補正のお陰でしょうか?
うちはマックでそれについてきたソフトでちょっとクッキリするようにボタンをクリックしてるだけです。
カメラはもう3年程前に買ったサイバーショットで、ちょっと重いので今買い替えようと計画中です。
夜きれいに撮れるかどうかですが、う〜ん。。。暗いレストランとかで黄色く明るくする設定がついてるんですが、個人的に好きじゃないので使いません。あとフラッシュも不自然になるので私はほとんど使いません。(よっぽど暗いときはやむを得ませんが。。。)
☆ かつぼたつさん ☆
いやいや、いつかひょんな事からロンドンに遊びにくることになるかもしれませんよ♪
☆ ですめるさん ☆
おひさしぶりです!
そうなんです、今回の里帰りは東京&名古屋経由だったので大阪には寄りませんでした。 でもきっと次回は大阪経由かもしれないのでその時は遊んでくださいね♪
でも、赤ちゃん産まれてるとなかなか遊べないか。。。う〜ん。。。
☆ ひーちゃんさん ☆
コメントありがと♪
ダチョウのハンバーグとかもあるんだ! ヘルシーそうでいいね〜、食べてみたい!
やっぱり今度フルに開いてる時に行くべきだな〜。。。
☆ ぽころ ☆
そうそう、私の場合、コーヒーに限らず「日本で禁止されてる飲食品」と「イギリスで禁止されてる飲食品」の二つを考慮しちゃうんで食べ物限られてきちゃいます。。。涙 忠実に守ってる訳ではないけど、やっぱりちょっと罪悪感感じちゃうじゃない?
写真、きっとうまく写って見えるのは補正のお陰でしょうか?
うちはマックでそれについてきたソフトでちょっとクッキリするようにボタンをクリックしてるだけです。
カメラはもう3年程前に買ったサイバーショットで、ちょっと重いので今買い替えようと計画中です。
夜きれいに撮れるかどうかですが、う〜ん。。。暗いレストランとかで黄色く明るくする設定がついてるんですが、個人的に好きじゃないので使いません。あとフラッシュも不自然になるので私はほとんど使いません。(よっぽど暗いときはやむを得ませんが。。。)
☆ かつぼたつさん ☆
いやいや、いつかひょんな事からロンドンに遊びにくることになるかもしれませんよ♪
☆ ですめるさん ☆
おひさしぶりです!
そうなんです、今回の里帰りは東京&名古屋経由だったので大阪には寄りませんでした。 でもきっと次回は大阪経由かもしれないのでその時は遊んでくださいね♪
でも、赤ちゃん産まれてるとなかなか遊べないか。。。う〜ん。。。
☆ ひーちゃんさん ☆
コメントありがと♪
ダチョウのハンバーグとかもあるんだ! ヘルシーそうでいいね〜、食べてみたい!
やっぱり今度フルに開いてる時に行くべきだな〜。。。
☆ ぽころ ☆
そうそう、私の場合、コーヒーに限らず「日本で禁止されてる飲食品」と「イギリスで禁止されてる飲食品」の二つを考慮しちゃうんで食べ物限られてきちゃいます。。。涙 忠実に守ってる訳ではないけど、やっぱりちょっと罪悪感感じちゃうじゃない?
Posted by yk at 2007年02月18日 16:57
うわぁ、美味しそうなハム&ケーキだね!
確かにykちゃんの写真はいつもハッキリ
クッキリ綺麗に写ってると思うわ。
私なんていつも携帯のカメラで撮って
ブログにアップしちゃってるもんね(^^;)
デジカメ持ってるけど使ってない。
だって持ち歩くの重いんだもんっ
美味しそうな苺のショートケーキの写真
見たら私も食べたくなってきました♪
明日、仕事の後デパ地下で買ってこようかな!
確かにykちゃんの写真はいつもハッキリ
クッキリ綺麗に写ってると思うわ。
私なんていつも携帯のカメラで撮って
ブログにアップしちゃってるもんね(^^;)
デジカメ持ってるけど使ってない。
だって持ち歩くの重いんだもんっ
美味しそうな苺のショートケーキの写真
見たら私も食べたくなってきました♪
明日、仕事の後デパ地下で買ってこようかな!
Posted by ashぽん at 2007年02月18日 21:38
このハムの燻製は美味しそうです♪
しかも、足をそのままにカットする
ダイナミックさ
もっと驚いたのが、専用の固定器具が
あることです。。。
スコッチを片手に頂きたいですねぇー
しかも、足をそのままにカットする
ダイナミックさ
もっと驚いたのが、専用の固定器具が
あることです。。。
スコッチを片手に頂きたいですねぇー
Posted by ポパイ at 2007年02月19日 00:00
☆ Ashぽん ☆
Ashぽんのブログ写真だって負けてませんよ。 携帯であそこまで撮れたら大したもんだと思うけど?
ハムもサンドイッチにしてとてもおいしかったけど、ケーキも一口一口味わって頂きました♪ でもやっぱりデパ地下のケーキにはかなわないよ。。。
☆ ポパイさん ☆
そうだね〜、ポパイさんにはサンドイッチとして食べるよりもスコッチのお供としての方がいいかもね〜♪
昨日見たらハロッズでもこの手のスライス売りで倍以上の値段で売ってました。
今度行く時は要チェックですね!
Ashぽんのブログ写真だって負けてませんよ。 携帯であそこまで撮れたら大したもんだと思うけど?
ハムもサンドイッチにしてとてもおいしかったけど、ケーキも一口一口味わって頂きました♪ でもやっぱりデパ地下のケーキにはかなわないよ。。。
☆ ポパイさん ☆
そうだね〜、ポパイさんにはサンドイッチとして食べるよりもスコッチのお供としての方がいいかもね〜♪
昨日見たらハロッズでもこの手のスライス売りで倍以上の値段で売ってました。
今度行く時は要チェックですね!
Posted by yk at 2007年02月19日 07:34
東京、、、名古屋、、、
ジュウブン近いですよん♪
実は、2月8、9日と東京へ。
mixiつながりのオフ会に行ってきましたもの。
(リアル友1名居ましたけど、
その幼なじみさん&カレ、
その幼なじみさんのミク友さん達、、、)
また、帰国の折には、、、
モチロン、赤ちゃんがいるなら
一緒でも大丈夫なよう、考えたらいいし、、、ね♪
またぜひ、お知らせ下さいね~^o^
ジュウブン近いですよん♪
実は、2月8、9日と東京へ。
mixiつながりのオフ会に行ってきましたもの。
(リアル友1名居ましたけど、
その幼なじみさん&カレ、
その幼なじみさんのミク友さん達、、、)
また、帰国の折には、、、
モチロン、赤ちゃんがいるなら
一緒でも大丈夫なよう、考えたらいいし、、、ね♪
またぜひ、お知らせ下さいね~^o^
Posted by desmel at 2007年02月21日 11:12
☆ ですめるさん ☆
うれしいお言葉です♪ ありがとう!
一応どうなるかまだ未定ですが、とりあえず今んとこの予定では年末にはまた里帰りしたいと考えてます♪
うれしいお言葉です♪ ありがとう!
一応どうなるかまだ未定ですが、とりあえず今んとこの予定では年末にはまた里帰りしたいと考えてます♪
Posted by yk at 2007年02月21日 15:41